Waddington cuenta haberse inspirado en hechos de la vida real. Sin embargo, Yo, tú, ellos no hace más que retomar el modelo dramático de su primer trabajo para el cine, Gemelas, un film de 1999. En aquel mediometraje Andrucha narraba la historia de dos mujeres (ambas interpretadas por la actriz y esposa del director, Fernanda Torres) que se enamoraban del mismo hombre. Aquí es al revés, Darlene va sumando hombres –e hijos– a la casa de su esposo.

Esta situación, en apariencia tan "grave", se presenta como conflictiva... pero de manera sutil. Las criaturas de este realizador comparten una comida, trabajan en el campo, paren niños o disfrutan de un baile en el pueblo: no se detienen a pensar. Todo esto, sumado a la absoluta naturalidad de la protagonista, que se deja llevar por el deseo pero además entiende que esa es la mejor manera de organizar su vida, hace que Yo, tú, ellos provoque en el espectador entrañables momentos de gracia, pena o complicidad.

El largometraje de Waddington cambia el tono del melodrama testimonial de películas como Estación central, por la descripción en tono picaresco –que trasciende el mero costumbrismo– de un mundo particular articulado por cuatro personajes (cuyos actores están impecables). Lejos de las imágenes-clisé, la bossa nova y el desenfado, Yo, tú, ellos cautiva desde lo particular –primeros planos, gestos, miradas, pocos diálogos, unas cuantas situaciones que se reiteran– hacia lo general –una cámara que observa sin subrayar, una historia que entretiene sin sobresaltar–. La música también es parte fundamental de la identidad de este film y para ello Gilberto Gil ha aportado sus valiosísimos acordes. Las puertas hacia un director que tiene mucho para dar ya están abiertas.